MTPE Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

aTVCV0hOcmJla0FRcWFURk5kRDN6TFBDUnc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

ProPublica

Social Video Producer, Temporary Job at ProPublica

 ...Serve as the on-screen narrator/host for videos, maintaining a voice and approach for explainer-type and host-led video content that...  ...telling stories for social platforms with text on screen, voice overs, direct to camera or other methods.~Strong understanding of algorithmic... 

ezURs

Physician Reviewer Positions - Disability and Preauthorization case reviews - Remote position Job at ezURs

ezURs is a URAC accredited Independent Review Organization. ezURs affords our clients true nationwide physician reviewer coverage. Our credentialed, board certified physicians...  ..., and auto liability -Opportunity to work remotely. -Flexible work schedules -Active,... 

Ahoskie Health and Rehab

Clinical Nurse Specialist Job at Ahoskie Health and Rehab

 ...administrator, to assure that the highest degree of quality care is maintained at all times. Delegation of Authority As the Clinical Nurse Specialist , you are delegated the administrative authority, responsibility, and accountability necessary for carrying out your... 

Confidential

Cable Technician Job at Confidential

 ...looking for individuals with a strong background in structured cabling, fiber or copper terminations, and commercial installations. If...  ...systems Install racks, patch panels, wireless access points, and network hardware Build out IDF/MDF closets, and install pathways... 

Dana Incorporated

HR Generalist Job at Dana Incorporated

 ...experience and poise yourself for future growth and development. In this position, the Human Resources Generalist will work closely with the HR Manager to provide HR support in the areas of employee relations, talent acquisition, talent management, training & organizational...